'Much Ado About Nothing' - misunderstandings